英語あそびなら天使の街

在L.A.言語オタ記。神さまのことば、天から目線の映画鑑賞日記。

洋書50冊の先に何がある? 6冊目:The Shop on Blossom Street

「英語多読業界」、「英語学習者業界」で人気の1冊。
日本ではペーパーバックをもらったのを放置したままブックオフに売って渡米してしまったので、
こちらの図書館でe-bookを借りてKindleで読む。

章立てがこまかく平易な言葉選びで、語学学習者には確かにうってつけ。
ロマンス小説ジャンルにありながら、全くエグみがないのもいいのかも。

でも、このくらいの小説はもう少し速く読めなくてはいけないな...
同じ日に借りた「桐島、部活やめるってよ」は30分で読了。

Debbie Macomberの頻出語:
frown
shrug(アメリカならではだけど、この本では特に多い)
hint (take the hintなど、KY的な使い方)