英語あそびなら天使の街

在L.A.言語オタ記。神さまのことば、天から目線の映画鑑賞日記。

Jesus Loves Whitney. So Does She.

昨日の夜7時頃、ふとWhitney Houstonのことを考えていた。
映画「ボディガード」のサントラ付録の日本語訳詞はあまりにひどい、というよく知られた話があり、
そのことを思い出していたのだ。

彼女の急逝を知ったのは、その数時間後。
仰ぎ見るばかりだったスタアが、失意のうちに亡くなった(と報道からは察せられる)と知るのはものすごく残念だ。
彼女の苦しみを神はすべて知っておられ、癒してくださったと信じる。

Whitneyが歌う"Jesus Loves Me"は、確信と喜びに満ちていて大好きだった。

Nick Cannonが第2コリント5章を引いて哀悼の意をtweetしている。
"''To be absent from the body is to be present with the Lord' RIP to Whitney Houston a true queen." --Nick Cannon