英語あそびなら天使の街

在L.A.言語オタ記。神さまのことば、天から目線の映画鑑賞日記。

2012-12-17から1日間の記事一覧

ウェブサイトの英語ページ...

日本のウェブサイトの英語版は見るに耐えないのがまだまだ多い。 やっつけ仕事な感じで、翻訳からデザインから、まあまあひどい。 何のために英語版を用意するのか、見失っている。最近ガッカリしたのは、英語学科が看板の(はずの)大学が、 「入試」メニュ…

日本の年間書籍ベストセラー2012

を見たら、何かこう、泣けてきた。。。 アメリカ人の1人は、「日本人は本をよく読むしエライよな。アメリカ人は書きたい人ばっかり多くて」と言うのだが、読んでる?のがダイエット本だと知ったら、というかそれを本と呼んでいいのか、困るところである。書…